戸田市にとってイベントの多い10月。その最後は上戸田商店会で開催される「上戸田ハロウィン」です。

上戸田商店会のてつデンタルクリニックのてつ先生の発案に始まった上戸田ハロウィンですが、年々、人気が高まり、昨年は沿道に溢れるくらいの規模になりました。

その上戸田ハロウィン、今年は10月31日（木曜日）午前10時から12時までの開催となります。

この時間帯は小中学校にとって授業中ですが、今年はあえてこの時間帯になりました。

上戸田商店会は、お客様の笑顔とお客様に楽しく気持ちのよい時間を過ごしていただくことを大切にしています。

だからこそ、昨年のように大勢の子供さんが押し寄せて道から溢れるようなハロウィンになってしまうことが、果たしてみんなの笑顔につながっているのだろうかという悩みが生まれました。

子供達の笑顔は嬉しい。だけど、こんなに多くの子供達が集まるようになって、道からあふれたり、お店に向かうために道を急いで横切る姿が多くなって、こんな中でもし交通事故が起こってしまったら、みんなの笑顔が消えてしまう。

それに、戸田市に多い小さな子供さん、そしてそんなお子さんを連れているお母さんたちにとって、人で溢れるハロウィンは逆に怖くて連れて行けないかもしれない。

今年は、これまで上戸田ハロウィンに行きたくても難しかったまだ幼稚園や小学校に通う年齢でない子供達とそのお母さんたちにゆっくりを楽しんでもらおう、そんな思いがあって、10時から12時の時間帯になったようです。

小学生の子供達には申し訳ないのですが、今年は小さな子供達に楽しみを譲っていただきたく思います。ご理解のほど、よろしく御願いいたします。


上戸田ハロウィンの情報、また近づきましたら詳しい内容をお知らせします。

上戸田商店会散策2013MAP（表）
上戸田商店会散策2013MAP（裏）
（上戸田商店会散策MAP）

※ 全てのお店が上戸田ハロウィンを開催するわけではありません