★★市役所南通り★★
カフェ・シバケン&お茶の竹屋
コラボ企画

“夏の夜長にアジアンナイト”

8月26日(土曜日)開催


南通りにアジアの風が!

市役所前交差点から市役所南通りに並ぶカフェ・シバケンとお茶の竹屋さんのコラボレーション企画「夏の夜長にアジアンナイト」が8月26日(土曜日)に開催!

夏の夜に映えるライトアップされた歩道。
すっきり見通せる直線道路
夏なら涼しい夜を楽しまないと!
戸田の夏なら「アジアンナイト」
私も行きます。ぜひ、皆さんも!




お茶の竹屋さん


お茶屋が入れる味と香りのハーモニー

一夜限りの茶房喫茶
美味しいお茶と和菓子で
17〜22時頃まで

お茶の竹屋
048-443-1333


カフェ・シバケンさん


アジアン市場&ナイトバザール

ナイトバザール
17〜22時頃まで
掘り出し物が見つかるかも・・・!

夜のアジア食堂
18〜22時頃まで
毎月最後の土曜日には何かがある・・・!



昼のランチ・アジアンウィーク
8月23日から8月29日まで

カフェ・シバケン
048-434-0315


★★ おまけ ★★

台湾台北市の夜市の模様

昼はひっそり静まり帰った通りですが夜になるとそこは別世界になります


道の両脇と真ん中に所狭しと並ぶ屋台


注文した魚をその場で調理してくれます


「加賀煙燻」美味しい鶏肉には「加賀」の名前がつくとか


加賀煙燻はこんな料理。
ただの薫製でなく、油でさっと揚げているようです。


あちこちで見られる「産毛取り」
凧糸で鮮やかに産毛処理をしていきます。


韓国チゲ鍋風。見るからに辛そう!


やはり夜市といえばスマートボール!?
日本統治時代のなごりかもしれません


ちょっと今風にしたスマートボール
アニメ「鋼の錬金術士」は台湾でも人気です


たこ焼きの屋台です。
「大阪」は台湾でもたこ焼きのブランドです


こちらは甘い回転焼(今川焼・太鼓万十)
いろんな種類があるようです