ĻԤ˽ȳڤʡ

̸ĻԤ餷󶡤濴

ĻԤ˽ȳڤʡ ᡼

2007ǯ12

ĻԤ˽ȳڤʡˤۤ볧ޤΤǡʤȤǯ񤯤ȤǤޤ ֻ񤭤Ƥޤ󤬡󤻤ƤȤɤߤȲ򲼤äȤ ˤ꤬Ȥޤ ΰǯΤϡǯ
غǯ⤢꤬Ȥޤ٤β

᤯γǽξ⤬ĤϤޤ ˤʤξİȤǤ롪Ĥ繥Ǥ ǺäƤäƤ줣ĤǤ¾ܴ m(_ _)m

糢ǯǯϤϸĤDzᤴȤˤʤꡢǯˤʤ夤ǯᤴƤޤ Ĥʤ2931ˤƤϵʤιǡСûұࡦ塦ԡ̶彣ؤäʡˤɤ夭դ˽ξİȤХХǯ
ؤĤ鸵öĶȤϤޤäΤ٤β

Υ˥塼ɧΥ饯֤Ҥ˥ưҤȤäʹޤ餳ϰ襭饯Ƥޤ͡ ̿ۤż־괹κݤܤˤݥǤ ȾȤ񤬤ʤΥܤ äƥݥ褯ɤ
إϥ󥿥ޡ٤β

ǥեХ⺣ǯαĶȤλޤ ϥХǥ򤷤ΤǤŹФ˥ɥβ˼̿Ž椬ޤå罸Ǥ Х󤵤ǤǯǯäˤʤޤɤåդäȤ褤Ǥ͡ǯ⵹
إեХǥå罸٤β

ī᤯Ⱦ餤ˤޤɼ֥βܤФ᤿⤤餷뤫Ȼפޤʻ⤽ǡʸ嵯Ƥޤˤīκ̿ʹˤβлεǺܤƤޤˤޤȡ28ʶ˸37ʬĻԴ

ǯ⤢ȶϤˤʤޤŻǼޤȤ¿¸ޤȤǡ϶ǯNHKϥɥޤ礫ѤƤޤǯΡӲлפ򤫤äǤͤ顢Ȥ櫓ǤϤʤΤǤǯϲ٤˹Ԥޤˤϡ

ʹīˡǯǯϤְפҲ𤵤ƤޤĻԡϻԤʬžޤ 1230ˡ ĻԵ޴ŽꡡTEL 048-445-1130 ʸĻԿ1295-3ˡ ϻԵ޴ŽꡡTEL 048-431-2611 ϻ4-9-22ˡ ϻΩ±TEL 048-432

5
Ҳ𤷤̴פ˹ԤäƤޤΥŹޤƤ졼Υ֥ˤ褯ۤ륷뤵󤫤饳ȤĺפޤΥڤߤˤƤޤŹ夯ȡ⤦ɥγޤ̣졼

ŹƤ飲ǯܤˤ褦䤯򤯤ޤʤǤä᤯ʤäȸޤۤɤޤǤ­Ź줬̴פǤΦĮ̤Ȼ̤θΤƲŹƻ򶴤ǼФФäƤ

5
ϥꥹޥ֤ǽǤϥɥХβҤĶäΤǡŻ˽ФƤޤʻ˴򤷤ץ쥼ȤޤŻ˸Ȥ衢ԥݡȥ㥤βïȻפäơФ饯ͥޥȤΤ

䤬NHKīϢ³ɥޡ֤ȤƤפˤϤޤäƤޤ ī᤮˵ƤޤīνȤҤȻŻƤ顢ȾαǻƤޤ NHKɤΤĤīϢ³ɥޤˤϽʤΤ¿ΤǤΤȤƤä̾
ؤȤƤ٤β

ϥꥹޥ֤Ǥ󥿤ؤΤꤤϤѤߤǤ礦 ǯĤȤȶϤǯǯ򿶤֤äƤߤȡǯʾˤʤȤä褦˻פޤ ϸĮۤݽ򤷤ޤ轵ĮߤĤäΤǤĮ
ؤꤤȤʤ餪ͳ٤β

פ֤˥Ф˹Ԥä˥塼ֿطʤˤʤäƤޤ ꥹޥСǤ Ź䤷Ƥޥ䥳ҡʤ󤫤򿧤ΥꥹޥСǡĤʵ˿äƤޤޤ Ǥ⡢󥿤ֿƤ륤᡼
ֿߤȡġ٤β

ǯ⤢10Ȥʤޤ͡22Ϥ褤߻ǤͮνϤѤߤǤơĿŪʤΤ餻Ǥ轵ζ1228ˡޥĢʤɤͭ̾ʳĤ󤫤顢Ȥιư̤ȤꤢӥͥPRIRʥץ꡼ˡ
28˴Ԥ뻨PRIRʥץ꡼ˡפ˥ȵܤޤ٤β

ˤҲ𤷤ޤǯΣ̤θ릢Ȭ־ʺ29¢ȬŹǤˤˤơĥʤŤߤĤ񤬳Ťޤ< br>åե졼ϡ֥٤ơ⤤顡ʡפǤ ܤ

īĸؤǡΩƻۤäƤĻԵĤȤľҤλѤ򸫤ޤȤ䤨īǤ餱ˡ֤Ϥ褦ޤפȸ̶Фοͤ˸ƤӤʤΩۤƤޤĻԵIJ12IJ
ظĻԵĤȤľҤαΩ٤β

ǯߤˤʤȡĻΤİʴ㥳󥳥ġפβΡäΰư֤ήƤΤʤǤ͡ܤΰư֤̤꤫äΤǡޤǻƤޤ

ϸĻ꤬Ťֻ̤ηʴѤƤ̱ġפˡ̱ǻäƤޤʹĻԤ˸ΰ⤬ޤˡޤǤˡ̱ĤǤϸëγѽʥץˤĤƸƤ10ξפǤϡŪʥץ˥֡Ԥγ

ǯθ壱ܤǾλ򤪾ƤýŤ뤳ȤˤʤꡢǤ碌ܤޤƤޤ ̿ϱˤפɾȽ졣κǸ˾ǭ¤Ǥޤ ǭ򤢤ƤΤ϶Ɀ
ؾǭ¤٤β

֤Υᥬ֡˾餺ȼϩĤʤΤϡɥɥС ĻˤϤŹϤޤ󤬡ĸؤϤäƤҤȱܤֽϱزˤޤ ɥɥСȤСˤ񤤤Ȥޤܤ˺ǽäƤϥС
ؤ߾ƤС٤β

̿ʹīˡ2007ǯĹ郎˥塼פȤ赭ϢܤƤޤīˡĻԤοݹ˻ĹĻԤΣ˥塼ǺܤƤޤʣܻؤơ֥ԥ󥯥ܥ󥦥 in Ļԡ׼»ܡ10ˡġ

סΥƥͥǤ ɹ粰11˼̿Υϥƥ͹ضɤ׻ץ󤷤Ƥޤ 22ޤǤäʡܤϳΤޤ Фȡɹ粰εǰפȤ Τܤι粰ˤϥƥ͹ضɤ
إϥƥ͹ض ɹ粰˳٤β

ĻԴܥХˤ²ۻҲΥΤҤȤġֹ٤ס ִפΡֹ٤סıﵯɤʤǤ
ع٤٤β

Ƕäȿ̣ǤȤƳƼҤᥬФƤޤ͡ ޥɥʥɤοʤϡ֥ᥬޤפȡ֥ᥬȥޥȡפǤ ʹˤϥޥɤΥᥬޥå̤⥫꡼ϥС򥦥ǥ䤹Ƚ񤤤Ƥޤ
ؤɤޤ³ᥬ֡٤β

ϥեХ󤵤̴Ǥ ˱դ줿ticomoon󤬺X'masСDZդޤ ϡפȥա1819Ǥϰʾ˥åȤ㤤ޤꥢʥСϣ֤ǤǤ˥åȤϴǤ
غϥեХǥꥹޥ󥵡ȤǤ٤β

⴨Ǥ͡⤯˺ǯ񥷡ˤդ路餳ε򲰤󤫤鴿İƤޤϤɤʤ򹥤ޤΤǤ礦ǽΰդϡϤӡ롩Ҳ𤵤ƤָļӡפǤīʹΥߥ˥ƥ

Źˤʤıض᤯ΤŹġҤȤĤˤҲ𤷤¢Ȭʻ̤ꡦë٤ˡ⤦ҤȤĤϸıزʤˤǤϷʴѤ̱ͤĽλ¢ȬƤޤ29ޤDZĶȤȤε
¢Ȭ29ޤDZĶȤǤ٤β

ޤ⤦äǤ1222ڡˤ߻Ǥ߻ȤСͮס̿ϡȺפɾФƤͮҤǤ礭ϥץ󥹥礭䤬ΤϤ⾮äΤǤʤͮҤ˧ɺ路Ƥ

39٤äǮˤ38٤ޤDzꡢ餤37٣ʬˤʤä塢褦䤯ĤȤǤޤ ī±˹Ԥ37٣ʬޤDzäƤޤե륨󥶤ǤϤʤäǤ ߤޤäޤ󡣺뤫餪ʪ
Ǯϲޤ٤β

ޤ˿¡ХХΤǮפä 39٤ǤƤޤ ±˹ԤäƤޤιֺ¤֤줿γޡĤ 路ۤ䡣

ޡΥСǡå꤬Ȥޤʤ˽ˤäĺ뤳ȤϤФ餯ʤޤФޤ Ȥǡϸ˽ĥ褫ꡢؤƤԱݥǥ֥Ǥιֺ¤פߤޤ12ȾϤᡢ13
ؤդäդäդáĤ̤ⰭΤ٤β

Ǥ43ܤޤޤ ΤϤҤȤˤ򤤤Ƥ볧ޤΤȴդƤޤ ˿ͤΤϤ꤬ΤǤ ̿ϤꤷλξƤǤ ϻ䤬19Фλ47Ф¾ޤ줬¤ä̱
سޡ꤬Ȥޤm(_ _)m٤β

Ϲ⹻λ˽ƻäƤޤŴƻƱפȤˤäƤޤ ȤϤŴƻޥ˥ۤɿϤƤʤäΤǤŴƻ˾뤿ιϺǤäƤޤ ä˽ˤʤι˽Фʤޤ͡ˤƤ⡢
ŴҤιץǥ塼ܽޤ뤴̳ƻԡ٤β

ĤˤŨʥե򤴾Ҳ𤤤ޤǥ󥫥ե֥롦envers JardinˡפǤϤŹ̤ƻϡ⤦ϻԤǤ ǥ󥫥ե֥롦ס envers Jardin ĻԲ

ΥڡΥȥåץ